«Love Lockdown» театра Шаубюне покажут с русскими субтитрами

 

Театральная компания Фёдора Елютина «Импресарио» перевела на русский онлайн-спектакль «Love Lockdown». Одноименная пьеса британского драматурга Дункана Макмиллана была написана во время самоизоляции. 25 мая берлинский театр «Шаубюне» провел премьерный показ ее постановки в Zoom. 

5 июля, в 20:00 ее можно будет увидеть в формате стрима с русскими субтитрами. После премьеры состоится паблик-ток с создателями, знакомыми московскому зрителю по спектаклю Кэти Митчелл «Дыхание», который был показан на фестивале NET в 2014 году. Кроме того, все желающие смогут поучаствовать в социальном онлайн-эксперименте.

Сюжет «Love Lockdown» строится вокруг первого онлайн-свидания молодых людей – Бена (Кристоф Гавенда) и Лены (Дженни Кёниг). Банальная жизненная ситуация, осложненная условиями карантина. Пьеса иронично демонстрирует вариант развития романтических отношений, зародившихся виртуально, и рефлексирует об их перспективах. 

Онлайн-показ «Love Lockdown» организован при поддержке Гете-Института в Москве. Для просмотра необходима регистрация на сайте «Импресарио».

Напомним, ранее театральная компания Федора Елютина совместно с МХТ (Мобильный художественный театр) представляла мультисенсорный аудиоспектакль «Play in your Bathtub», который предназначался для прослушивания в горячей ванной.

  • Нравится



Самое читаемое

  • Кирилл Крок: «Донос, попытка #2»

    Донос,попытка #2 Пока мы выпускаем премьеру за премьерой,готовимся отмечать 100-летие нашего театра, ездим на гастроли по России, ремонтируем Дом Вахтангова в Владикавказе, получаем Золотую Маску... просто каждый день занимаемся своим делом. ...
  • Лариса Луппиан: «Мы не хотим людям морочить голову»

    Прошло почти два года с того момента, как в 2019 году художественным руководителем Театра им. Ленсовета была назначена народная артистка РФ Лариса ЛУППИАН. В интервью «Театралу» она рассказала о том, какие изменения произошли за это время и какие новые тенденции возникли в репертуарной политике одного из самых известных театров Санкт-Петербурга. ...
  • «Современная прокачка театра»

    С 27 по 31 мая Театр Вахтангова проведет уже третий крупнейший форум театральных менеджеров, который охватит все регионы: 270 театров, 400 управленцев – от директоров до администраторов – офлайн, 11000 – онлайн.       – Кирилл Игоревич, в чем главное отличие Вахтанговского фестиваля от других, от того же форума «Место действия», который проходил в Петербурге? ...
  • «Мёртвые души». Премьера в Театре Вахтангова. Фоторепортаж

    В Театре Вахтангова проходят премьерные показы спектакля «Мёртвые души» (Галопад в двух действиях). Гоголевскую поэму режиссер Владимир Иванов и режиссер по пластике Сергей Землянский поставили на двоих – все образы и маски примеряют на себя Мария Аронова и Владислав Гандрабура. ...
Читайте также


Читайте также

  • Влад Наставшев выступит с концертом в арт-центре Переделкино

    15 мая, с 13.00 до 21.00, в Доме творчества Переделкино пройдет фестиваль, приуроченный ко Дню рождения поэта Андрея Вознесенского – «Вознесенский FEST». Вход – свободный, по предварительной регистрации. В рамках фестиваля состоится презентация видеолекций «Андрей и Ко» о поэте в кругу шестидесятников, поэтические чтения и концерт Владислава Наставшева, композитора и театрального режиссера, известного, в частности, по спектаклям в Гоголь-центре. ...
  • Артисты Маяковки проведут концерт в День Победы

    9 мая, в 13.00, на Сцене на Сретенке состоится концерт «Песни Победы: сквозь поколения». Вход – бесплатный, по предварительной регистрации. «Маяковцы» из года в год и из поколения в поколение передают память о героях самой страшной войны. ...
  • Концерт памяти Василия Ланового пройдет в Москве

    Торжественный концерт «Бессмертный полк в сердце каждого из нас», посвященный памяти народного артиста СССР, сопредседателя центрального штаба движения «Бессмертный полк России» Василия Ланового, состоится в канун 9 мая в Музее Победы. ...
  • В Москве завершился конкурс Grand Piano Competition

    В среду, 5 мая, в Концертном зале им. Чайковского жюри III Международного конкурса молодых пианистов Grand Piano Competition объявило имена лауреатов и присудило два Гран-при.   «Решением жюри мы даем два Гран-при. Это Петр Акулов и Сергей Давыдченко», - объявил худрук конкурса, народный артист России Денис Мацуев. ...
Читайте также