27, 28 мая на Новой сцене Театра Вахтангова состоится премьера «Обратная сторона медали». Одну из ранних пьес Флориана Зеллера поставил Эльдар Трамов. На вахтанговской сцене он сыграл более 20 ролей, в прошлом сезоне выступил ассистентом Римаса Туминаса на постановке «Война и мир», а теперь выпускает свой первый спектакль в качестве режиссёра.
Пьесы Флориана Зеллера, обладателя главной театральной награды Франции, Премии Мольера, сегодня ставят многие театры мира, в них играют артисты первой величины – Изабель Юппер, Даниэль Отёй, Робер Ирш, Фабрис Лукини, Пьер Ардити – а в Москве, на сцене «Современника», Театра Моссовета и РАМТа, с успехом идут спектакли по всемирно известной трилогии: «Папа» – «Мама» – «Сын».
«Обратная сторона медали» (L'envers du decor) – одна из ранних пьес Зеллера, и здесь он продолжает традицию французской интеллектуальной драмы, в которой острый диалог становится основой сценического действия. Причем до мозга костей бытовая история – о зашедших в тупик отношениях семейной пары – содержит в себе ребусы, которые не дают ей превратиться в «бульварную» комедию.
По словам режиссера, «главная особенность этой пьесы заключается в том, что автор предлагает зрителю услышать внутренние монологи героев» – и заглянуть за театральные декорации внешне благополучной жизни. «Там целый спектр вопросов поднимается, которые не сужаются до взаимоотношений супружеской пары, – рассказал «Театралу» Эльдар Трамов. – Зеллер выбирает гораздо более глобальные темы. Например, ответственности за свой выбор. В Евангелии сказано: «В начале было слово», у Рождественского было стихотворение «Все начинается с любви». Наш спектакль о том, что все начинается с меня. Если во мне есть любовь и уважение, если я хотя бы пытаюсь быть честным с собой, то уже могу о чем-то говорить с окружающим миром».
В премьерном спектакле играют Евгений Князев, Яна Соболевская, Игорь Карташёв, Ася Домская/ Ника Здорик, Светлана Йозефий.
Пьесы Флориана Зеллера, обладателя главной театральной награды Франции, Премии Мольера, сегодня ставят многие театры мира, в них играют артисты первой величины – Изабель Юппер, Даниэль Отёй, Робер Ирш, Фабрис Лукини, Пьер Ардити – а в Москве, на сцене «Современника», Театра Моссовета и РАМТа, с успехом идут спектакли по всемирно известной трилогии: «Папа» – «Мама» – «Сын».
«Обратная сторона медали» (L'envers du decor) – одна из ранних пьес Зеллера, и здесь он продолжает традицию французской интеллектуальной драмы, в которой острый диалог становится основой сценического действия. Причем до мозга костей бытовая история – о зашедших в тупик отношениях семейной пары – содержит в себе ребусы, которые не дают ей превратиться в «бульварную» комедию.
По словам режиссера, «главная особенность этой пьесы заключается в том, что автор предлагает зрителю услышать внутренние монологи героев» – и заглянуть за театральные декорации внешне благополучной жизни. «Там целый спектр вопросов поднимается, которые не сужаются до взаимоотношений супружеской пары, – рассказал «Театралу» Эльдар Трамов. – Зеллер выбирает гораздо более глобальные темы. Например, ответственности за свой выбор. В Евангелии сказано: «В начале было слово», у Рождественского было стихотворение «Все начинается с любви». Наш спектакль о том, что все начинается с меня. Если во мне есть любовь и уважение, если я хотя бы пытаюсь быть честным с собой, то уже могу о чем-то говорить с окружающим миром».
В премьерном спектакле играют Евгений Князев, Яна Соболевская, Игорь Карташёв, Ася Домская/ Ника Здорик, Светлана Йозефий.
